Освещение
Лампочка E12 на 220 Вольт или адаптация?
Сегодня я получил очередной запрос на адаптацию американской люстры, и правильные вопросы:
«Доброе утро, Сергей! Меня зовут Анна. Я привезла люстру из США, и ее надо адаптировать. Не смогли бы Вы проконсультировать и сказать, сколько это примерно будет стоить. Просто некоторые говорят, что можно заменить лампочки и этого достаточно, но я хотела бы проконсультироваться ещё с кем-то, потому что не хотелось бы иметь проблем.»
Ну что ж, давайте разбираться.
«Доброе утро, Сергей! Меня зовут Анна. Я привезла люстру из США, и ее надо адаптировать. Не смогли бы Вы проконсультировать и сказать, сколько это примерно будет стоить. Просто некоторые говорят, что можно заменить лампочки и этого достаточно, но я хотела бы проконсультироваться ещё с кем-то, потому что не хотелось бы иметь проблем.»
Ну что ж, давайте разбираться.
Для начала, определимся, нужна ли вообще адаптация
Адаптация не нужна, если:
✔️ В светильнике установлены электропатроны под лампы E26, G9. Электропатрон E26 подходит под лампы E27 (подробнее в статье про лампы). Под патрон G9 выпускают лампы как на 120, так и 230 В;
✔️ В светильнике установлены универсальные драйверы, работающие и от напряжения 230В (например, если на драйвере указано Input Voltage 110-240V или 110-277V).
Адаптация нужна, если:
✔️ Это настольная лампа или торшер. Как минимум, нужно заменить вилку;
✔️ В светильнике установлены электропатроны под лампы E12, E17, G8, GY8.6 (подробнее — в статье про цоколи ламп);
✔️ В светильнике установлены несменяемые LED модули (иногда адаптация таких светильников невозможна).
✔️ В светильнике установлены электропатроны под лампы E26, G9. Электропатрон E26 подходит под лампы E27 (подробнее в статье про лампы). Под патрон G9 выпускают лампы как на 120, так и 230 В;
✔️ В светильнике установлены универсальные драйверы, работающие и от напряжения 230В (например, если на драйвере указано Input Voltage 110-240V или 110-277V).
Адаптация нужна, если:
✔️ Это настольная лампа или торшер. Как минимум, нужно заменить вилку;
✔️ В светильнике установлены электропатроны под лампы E12, E17, G8, GY8.6 (подробнее — в статье про цоколи ламп);
✔️ В светильнике установлены несменяемые LED модули (иногда адаптация таких светильников невозможна).
В классических американских люстрах чаще всего применяют патроны E12 (Candelabra bulb), поэтому остановимся на них подробнее.
Ⅰ — Использовать лампочки E12 на 230 Вольт;
Ⅱ — Использовать адаптеры E12/E14 и лампочки E14;
Ⅲ — Установить трансформатор 230/120В и использовать оригинальные американские лампочки;
Ⅳ — Адаптация (ревайринг) — переделка светильника под патрон E14.
Есть четыре пути, по которым можно пойти, чтобы использовать светильник из США с патроном E12 в Европе, России, и других странах со стандартом питания 220(230)В:
Ⅰ — Использовать лампочки E12 на 230 Вольт;
Ⅱ — Использовать адаптеры E12/E14 и лампочки E14;
Ⅲ — Установить трансформатор 230/120В и использовать оригинальные американские лампочки;
Ⅳ — Адаптация (ревайринг) — переделка светильника под патрон E14.
Вариант Ⅰ. Самый простой
Что может быть проще — просто использовать лампочки E12 на 220 (230) Вольт! Но нужно чётко понимать, что лампы «E12 на 220В» — нестандартные, сертифицированных в РФ не существует.
Плюсы:
➕ Простота — купил и поставил;
➕ Не меняется дизайн светильника.
Минусы:
➖ Не всегда оправданная высокая стоимость лампочек;
➖ Небольшой ассортимент. Часто невозможно подобрать лампы нужной мощности или формы колбы — их просто не существует;
➕ Простота — купил и поставил;
➕ Не меняется дизайн светильника.
Минусы:
➖ Не всегда оправданная высокая стоимость лампочек;
➖ Небольшой ассортимент. Часто невозможно подобрать лампы нужной мощности или формы колбы — их просто не существует;
➖ Так как стандарта «E12 220В» не существует ни в одной стране мира, то производство, в основном, — безымянный Китай. Есть исключение – в США есть поставщик таких ламп — Satco Products, Inc. Но тут стоит обратить внимание, что согласно ГОСТ 29322-2014, сетевое напряжение должно составлять 230 В ±10 %, поэтому лампочки с заявленным рабочим напряжением 220 Вольт «проживут» примерно вдвое меньше тех, которые рассчитаны на 230 Вольт (подробнее о сроке жизни ламп читайте в статье про лампы накаливания);
➖ Отсутствие стандарта означает отсутствие контроля, и в результате — зачастую, низкое качество лампочек;
➖ Короткий срок жизни лампочек;
➖ Так как стандарта на такие лампочки не существует, то и в магазине их не купить. Их продают несколько фирм в стране. Т.е. это вроде не дефицит, но самый частый вопрос — «подскажите где найти?»
➖ Короткий срок жизни лампочек;
➖ Так как стандарта на такие лампочки не существует, то и в магазине их не купить. Их продают несколько фирм в стране. Т.е. это вроде не дефицит, но самый частый вопрос — «подскажите где найти?»
Вариант Ⅱ. Самый дешёвый
Для «адаптации» можно использовать переходники E12/E14 и лампочки E14.
⚠️ Проблема в том, что перейти нужно от большего размера цоколя к меньшему патрону, поэтому переходник сильно торчит из патрона, а из него сильно торчит цоколь лампочки. А он находится под напряжением!
Плюсы:
➕ Простота установки;
➕ Низкая стоимость переходников (на AliExpress, не на местных маркетплейсах);
➕ Возможность использовать обычные лампочки.
➕ Простота установки;
➕ Низкая стоимость переходников (на AliExpress, не на местных маркетплейсах);
➕ Возможность использовать обычные лампочки.
Минусы:
➖ Переходники портят внешний вид светильника;
➖ Меняется габарит — высота лампочки увеличивается за счёт переходника, и в некоторые светильники такая пара переходник+лампочка не влезает по высоте;
➖ Опасность поражения электрическим током, ведь из адаптера торчит голый цоколь лампочки. Стоит электрику при монтаже перепутать провода, и на открытой части появится полное напряжение питающей сети;
➖ Производство — только безымянный Китай, качество одинаково «не очень»;
➖ Как и в первом варианте — отсутствие стандарта, а потому — отсутствие контроля.
➖ Переходники портят внешний вид светильника;
➖ Меняется габарит — высота лампочки увеличивается за счёт переходника, и в некоторые светильники такая пара переходник+лампочка не влезает по высоте;
➖ Опасность поражения электрическим током, ведь из адаптера торчит голый цоколь лампочки. Стоит электрику при монтаже перепутать провода, и на открытой части появится полное напряжение питающей сети;
➖ Производство — только безымянный Китай, качество одинаково «не очень»;
➖ Как и в первом варианте — отсутствие стандарта, а потому — отсутствие контроля.
Вариант Ⅲ. Самый оригинальный
Поставить трансформатор и питать светильник от «родного» напряжения 110(120)В. Применяют обычно автотрансформаторы — у такого трансформатора одна обмотка с отводом на нужное напряжение.
Если нагрузка помощнее, то размеры и вес побольше. На фотографии ниже — два автотрансформатора на 1000 ВА (1кВт при питании активной нагрузки) каждый, установленные в электрощите. Каждый весит около 5 килограммов. В данном конкретном проекте они питают два японских унитаза.
⚠️ Проблема применения автотрансформаторов — большие пусковые токи. В момент включения в сеть происходит переходный процесс, во время которого появляется импульс тока с очень большими пиковыми значениями. Например, для тороидального трансформатора номинальной мощностью 1 кВА при рабочем токе около 4,3 А, импульс пускового тока может достигать сотен Ампер. Такие пусковые токи могут приводить к ложному срабатыванию автоматических выключателей.
➕ Внешний вид светильника не меняется;
➕ Можно использовать оригинальные лампочки той формы колбы, которую изначально задумал дизайнер и конструктор светильника.
Минусы:
➖ Большой размер и вес трансформатора — его нужно где-то разместить;
➖ Невозможно установить светильник в существующую электропроводку;
➖ Необходимость заказывать лампочки в США или в Китае. В магазине такие лампочки не купить;
➖ Большой пусковой ток.
Вариант Ⅳ. Самый надёжный
Адаптация (ревайринг) — это переделка светильника под европейский патрон.
Rewiring (ревайринг) — это частичная или полная замена электрической части светильника. Обычно меняется электрический патрон и части, которые обеспечивают его крепление и поддержку. Так как патрон E14 больше по высоте и диаметру, чем патрон E12, иногда необходимо также заменить и внешние декоративные элементы — стаканы, колпачки. В редких случаях меняется и проводка (обычно при повреждении, или при реставрации антикварных светильников).
В светодиодных светильниках при ревайринге заменяются драйверы, реже — источники света. Драйвер для светодиодов — это специальный блок питания, источник постоянного тока.
➕ Возможность использовать обычные лампочки;
➕ Стандартные сертифицированные комплектующие европейского производства;
➕ Выходной контроль с испытанием изоляции светильника повышенным напряжением;
Безопасность при эксплуатации.
Минусы:
➖ Иногда внешний вид светильника немного меняется. Индивидуальный инженерный подход при адаптации позволяет минимизировать или исключить этот недостаток;
➖ Высокая стоимость в сравнении с другими вариантами (при покупке дешёвого светильника на eBay адаптация может быть дороже самого светильника);
➖ Дополнительная логистика и время для проведения работ по адаптации.
Об адаптации на сайте у меня опубликована отдельная статья!
✔️ Мои услуги
Как инженер-электрик с большим стажем и специалист по адаптации, я считаю, что американские светильники, по возможности, лучше адаптировать.
Предварительно возможность адаптации можно обсудить со мной онлайн, например в WhatsApp. Но точно определить, возможно ли адаптировать Ваш конкретный светильник, иногда можно сказать только после осмотра. Небольшие светильники можно привезти или отправить ко мне в мастерскую (Москва, ЮВАО), большие я делаю на месте.
Предварительно возможность адаптации можно обсудить со мной онлайн, например в WhatsApp. Но точно определить, возможно ли адаптировать Ваш конкретный светильник, иногда можно сказать только после осмотра. Небольшие светильники можно привезти или отправить ко мне в мастерскую (Москва, ЮВАО), большие я делаю на месте.
